Política de privacidad

Quiénes somos

Esta política describe cómo Manu Games LLC ("Manu Games", "nosotros") gestiona los datos personales en dos superficies: Tideward (la "App") y el sitio web en tideward.app (el "Sitio web").

Para consultas sobre privacidad, escribe a privacy@manugames.com. Procuramos responder en un plazo de 30 días, antes cuando la ley lo exija.

Alcance de esta política

Las dos superficies tienen públicos distintos, flujos de datos distintos y disponibilidad geográfica distinta. Esto importa; por favor no las leas como una sola cosa.

• La App: Tideward en iPhone, iPad, Mac, Apple TV, Apple Vision Pro y Apple Watch. La App se ofrece únicamente a través de la App Store de Apple, en los países y regiones que figuran en su página de producto de la App Store, que es la lista autorizada. A la fecha de Última actualización indicada arriba abarca las Américas, Australia y Nueva Zelanda, parte de Asia-Pacífico, Israel, parte de Oriente Medio y de África, y parte de Europa fuera de la Unión Europea y del EEE, incluida Suiza, y todavía no incluye la UE, el EEE ni el Reino Unido. Las secciones de esta política específicas de la App están planteadas con base en la legislación estadounidense y se aplican dondequiera que se ofrezca la App; las secciones por jurisdicción del final añaden lo que se aplica donde vives. Antes de abrir la App en una región que requiera avisos propios, esta política se actualiza primero.
• El Sitio web: tideward.app. Accesible a nivel mundial, alojado en Cloudflare Pages. El Sitio web usa Cloudflare Web Analytics, un servicio sin cookies y centrado en la privacidad que mide el tráfico de forma agregada (como vistas de página, referencias y desgloses agregados por dispositivo y país) en el borde de la red, sin establecer cookies ni crear un perfil por visitante. Más allá de eso, el Sitio web no ejecuta scripts de publicidad, ni redes de anuncios, ni rastreo entre sitios ni fingerprinting, y no establece cookies. Como la analítica es sin cookies, tampoco hay un aviso de "Aceptar cookies".

Cada sección a continuación lleva una o más etiquetas de superficie para que sepas a qué superficie se aplican sus avisos. Donde una sección diga App, está redactada con base en la legislación estadounidense y se aplica dondequiera que se ofrezca la App, y las secciones por jurisdicción la complementan. Donde diga Sitio web, el aviso está redactado para un público mundial.

El boletín de Manu Games (The Assembly Line) y el sitio web a nivel de editor en manugames.com tienen su propia política de privacidad en manugames.com/privacy.

Qué recopilamos y qué no

La versión corta, en lenguaje claro. La afirmación más contundente es esta:

La App no incorpora ningún SDK de terceros. Sin analítica, sin publicidad, sin atribución, sin reportes de fallos, sin biblioteca de fingerprinting, sin nada que pueda comunicar información sobre ti. Nada de lo que haces mientras juegas se envía a ninguna parte en segundo plano. Todas las llamadas de red que la App realiza por su cuenta llegan únicamente a los frameworks de Apple: CloudKit, Game Center y StoreKit.

Dos cosas quedan fuera de "solo Apple", y ambas tienes que tocarlas primero:

• Si decides suscribirte a nuestro boletín desde dentro de la App, la App delega el registro en tu navegador web. Consulta más abajo Suscripción al boletín desde la App.
• Si decides enviarnos un informe de error o una solicitud de función desde dentro de la App, lo que escribiste se publica en nuestro Discord comunitario, de forma pública. Consulta más abajo Informes de errores y solicitudes de funciones desde la App.

Ninguna de las dos ocurre en segundo plano, y ninguna ocurre a menos que completes un formulario y pulses el botón.

En todas las superficies:

• App: solo los identificadores mediados por Apple y el contenido de juego que tú creas. Nunca se envía a Manu Games más allá de lo que proporcionan los frameworks de Apple.
• Sitio web: aparte de Cloudflare Web Analytics (la medición agregada y sin cookies descrita arriba), ningún script te perfila, no se establecen cookies propias ni de terceros, y no hay ninguna red de publicidad. El único tercero incrustado es el reproductor de video de YouTube, que se carga junto con la página en modo de privacidad mejorada: no establece cookies ni registra datos de visualización a menos que pulses reproducir. El único dato personal que el Sitio web puede conservar es una dirección de correo que envías de forma voluntaria a la lista Tideward Updates (consulta Actualizaciones por correo); si nunca te suscribes, no conservamos nada sobre ti.

Flujos de datos en la App

Tres flujos diferenciados tocan datos personales dentro de la App por su cuenta. No hay ningún otro. Existen dos flujos más que solo se ejecutan cuando tú los inicias: la suscripción al boletín y el formulario de informes dentro de la App, cada uno descrito en su propia sección más abajo.

• Estado de la partida: iCloud de Apple / base de datos privada de CloudKit. Tu personaje, inventario, XP de oficios, ajustes y demás estado del juego se almacenan en tu contenedor privado de iCloud. Apple es el proveedor del servicio. No tenemos acceso al contenido de ese contenedor; no podemos leer tu partida.
• Game Center. Si tienes Game Center habilitado y decides usar tablas de clasificación, logros o Challenges, Apple muestra tu alias de Game Center y tu puntuación a otros usuarios de Game Center. Apple es el responsable del tratamiento de Game Center; nosotros mostramos dentro de la App los datos de clasificación y de Challenges que proporciona Apple. Las definiciones de los Challenges las configuramos nosotros en App Store Connect y Apple las entrega a la App; tu participación y tus resultados los guarda Apple, no nosotros.
• StoreKit 2: compra dentro de la app. Cuando realizas una compra, Apple es el comerciante registrado. La App lee tu derecho (un indicador de sí/no que señala que posees el desbloqueo) a través del framework StoreKit de Apple. Los reembolsos, disputas y facturación se gestionan en reportaproblem.apple.com.

Telemetría solo en el dispositivo

Para tomar decisiones de equilibrio y ritmo en futuras actualizaciones, la App genera métricas de interacción ligeras (duración de las sesiones, intervalos de regreso entre sesiones e indicadores de retención del Día N) y las almacena en tu dispositivo, en el almacén de ajustes local de la propia App. Nunca se transmiten a Manu Games. Las lee únicamente la App en tu dispositivo.

Puedes borrarlas en cualquier momento desde Ajustes → Eliminar datos locales dentro de la App; también se eliminan cuando desinstalas la App. Una pantalla de depuración opcional te permite exportarlas como un archivo JSON si quieres compartirlo con nosotros de forma voluntaria; sin tu exportación explícita y voluntaria, no tenemos ninguna vía de acceso a estos datos.

Suscripción al boletín desde la App

La App puede mostrarte una tarjeta que te invita a suscribirte a The Assembly Line, nuestro boletín. Es opcional y nunca viene marcada de antemano. Esto es exactamente lo que ocurre si la tocas:

• La App genera un token aleatorio y opaco en tu dispositivo. No se deriva de tu nombre, ni de tu correo, ni de tu Apple ID, ni de tu dispositivo, ni de ninguna otra cosa sobre ti: es solo una cadena aleatoria.
• Ese token se guarda en tu contenedor privado de iCloud (para que la App no te lo vuelva a preguntar en tus otros dispositivos) y se adjunta al enlace de registro como etiqueta de campaña.
• A continuación, la App abre ese enlace en tu navegador web. No envía tu dirección de correo a ninguna parte; no maneja tu correo en absoluto. Tú escribes tu dirección en la página de registro de Ghost, en el sitio propio del boletín, bajo la política de privacidad de Ghost.
• Si te suscribes, esa etiqueta de campaña viaja con tu registro y Ghost puede guardarla junto con tu suscripción. Su único propósito es permitirnos distinguir "se suscribió desde dentro del juego" de "se suscribió desde el sitio web", para dejar de invitar a quienes ya dijeron que sí.

Si nunca tocas la tarjeta, ningún token se entrega a nadie. Si la descartas, la App registra únicamente que la descartaste. Puedes darte de baja desde cualquier edición del boletín en cualquier momento, y puedes pedirnos que eliminemos la asociación escribiendo a privacy@manugames.com.

Informes de errores y solicitudes de funciones desde la App

La App tiene un formulario en Ajustes → Soporte para informar de un error o solicitar una función. Es opcional, nunca se ejecuta por su cuenta y no envía nada hasta que lo completas y pulsas el botón. Lo que envías se publica de forma pública. Esto es exactamente lo que ocurre:

• Tu informe se envía por HTTPS a un pequeño servicio de recepción que operamos en Cloudflare Workers. Este es el único servidor que Manu Games opera con el que la App se comunica. No conserva ninguna copia de tu informe: lo valida, lo pasa directamente a Discord y lo olvida.
• El servicio de recepción abre un hilo en nuestro Discord público, en #bug-reports o #suggestions. Cualquiera que pueda ver ese servidor de Discord puede leer tu informe, incluidas otras personas que juegan. Trata el formulario como una publicación en público, porque lo es.
• Tú eliges cuánto de eso se envía, en el formulario, antes de mandarlo. El control Incluir ofrece tres niveles y empieza en Todo:
  • Todo. Tu dispositivo y la versión de la app, más el registro de diagnóstico que se describe más abajo.
  • Solo el dispositivo. Tu dispositivo y la versión de la app, y nada más. Sin registro, lo que significa que no se envía tu historial de juego ni la cola del registro del sistema que se describe más abajo, porque ambos viajan dentro del archivo de registro.
  • Nada. Solo tu mensaje: sin dispositivo, sin versión de la app, sin registro, ni siquiera el ID de instalación aleatorio.
• Un informe de error lleva lo que escribiste, más cuatro datos para que nunca tengas que describir tu configuración: versión de la app, versión del sistema operativo, modelo de dispositivo (por ejemplo iPhone17,1) y plataforma. El ID de instalación aleatorio que se describe más abajo se envía junto con ellos.
• También adjunta un registro de diagnóstico, y ese registro tiene exactamente tres partes. Primero, una cabecera breve: el ID de instalación completo, un ID de sesión por cada arranque, la versión de tu app, la versión del sistema operativo, el modelo de dispositivo, la hora en que se escribió el archivo y cuántos milisegundos tardó en abrirse el almacén de datos de la App. Segundo, el propio registro de eventos de la App, hasta 8000 entradas, que es donde aparecen las pantallas abiertas, las acciones iniciadas y terminadas, los guardados y los errores. Tercero, hasta 10 KB del registro del sistema del propio proceso de la App de los últimos 15 minutos, con cada línea etiquetada con el subsistema de Apple que la emitió. El nombre de tu personaje queda deliberadamente excluido.
• Lo que el registro no contiene. Ningún ajuste de pantalla ni de accesibilidad, ningún idioma, ningún estado de batería o de Modo de bajo consumo, ninguna temperatura del dispositivo, ninguna cifra de almacenamiento libre y ninguna medida de cuánto tiempo llevaba abierta la App. La App nunca lee nada de eso para los informes, así que nada de eso puede enviarse.
• Una solicitud de función lleva solo lo que escribiste y los mismos datos de la app y del dispositivo. No se adjunta ningún registro.
• Nunca se incluye ningún nombre, ninguna dirección de correo, ningún Apple ID, ningún alias de Game Center ni ninguna información de cuenta. El único identificador adjunto es un ID de instalación aleatorio que la App genera para sí misma: la publicación muestra sus primeros ocho caracteres, y el registro adjunto lo lleva completo para que podamos distinguir dos informes del mismo dispositivo. No se deriva de ti ni de tu dispositivo y no puede rastrearse hasta ti.
• Usamos ese ID aleatorio para una sola cosa: limitar la frecuencia de envío, para que un dispositivo que funcione mal no pueda inundar el canal.

Si prefieres no publicar en público, escríbenos en su lugar a support@manugames.com; la fila Contactar con soporte de la App hace exactamente eso. Para retirar un informe que hayas enviado, escribe a privacy@manugames.com y eliminaremos el hilo.

Una vez que tu informe está en Discord, la propia política de privacidad de Discord rige esa copia. Consulta más abajo Enlaces a terceros.

Arte generado con IA

El arte de Tideward, incluidos los retratos de criaturas y los iconos de objetos y de equipo, se ha producido con herramientas de generación de imágenes por IA desde el primer día del proyecto, dirigido, curado, editado y ensamblado por una persona. Creemos que debes saberlo, así que lo decimos aquí con claridad en lugar de enterrarlo.

Lo que esto no implica es tratamiento alguno de tus datos:

• El arte se generó antes del lanzamiento, en nuestras propias máquinas y cuentas, como parte de la creación del juego. Se incluye en la App como archivos de imagen ordinarios.
• La App no ejecuta ningún modelo de IA y no genera nada en tiempo de ejecución. Nada de lo que haces en Tideward se envía a un servicio de IA. Ni un prompt, ni una imagen, ni datos de juego, ni texto, nada.
• No compartimos tus datos personales con ningún proveedor de IA y no usamos tus datos para entrenar nada.

El diseño, los sistemas y el equilibrio de Tideward son decisiones humanas. Su código y sus textos se producen con asistencia de IA bajo dirección humana, y una persona los revisa antes de cada lanzamiento. El arte se generó con herramientas de IA, y la selección, la corrección, el trabajo de color, el recorte y la integración final los hizo una persona.

Game Center

Game Center es la capa social de juego de Apple. Si decides usarla, tu alias de Game Center puede ser visible para otros usuarios de Game Center en las tablas de clasificación alojadas por Apple y en los Challenges, y la App mostrará dentro de su propia interfaz las filas de clasificación y el estado de los Challenges que proporciona Apple. Los Challenges están alojados por Apple: nosotros los definimos en App Store Connect, y Apple guarda quién se unió a uno y qué resultado obtuvo. Nosotros no recibimos ningún registro por jugador de ninguna de las dos cosas.

Puedes desactivar Game Center para todo el sistema en Ajustes de iOS → Game Center, o por juego en iOS 17 y posteriores en Ajustes → Game Center → Perfil por juego. Cuando Game Center está desactivado, la App no puede leer tu alias ni publicar puntuaciones, y no conserva una copia oculta de ninguno de los dos.

Apple como encargado del tratamiento

Apple Inc. trata los datos del estado de la partida y del derecho de compra en nombre de Manu Games, en su calidad de proveedor de servicios conforme al Apple Developer Program License Agreement y a las condiciones de tratamiento de iCloud y Game Center publicadas por Apple. Nos basamos en esos documentos como el acuerdo operativo con el proveedor de servicios; no negociamos por separado condiciones de tratamiento con Apple, y no afirmamos lo contrario.

Etiqueta de privacidad de la App

El marco de divulgación de "Privacidad de la app" de Apple en la App Store excluye de las obligaciones de recopilación y divulgación del desarrollador los datos que se "procesan únicamente en el dispositivo". Esa es la base por la cual la telemetría solo en el dispositivo descrita arriba no se declara como recopilación de datos en App Store Connect, aunque sí se describa en esta política. La exponemos aquí por transparencia; no aparece en la etiqueta de privacidad de la App Store porque no sale de tu dispositivo.

Lo que escribes en el formulario de informes dentro de la App, y el registro de diagnóstico adjunto a un informe de error, sí salen de tu dispositivo, así que se declaran: como Contenido del usuario y Diagnósticos, ambos sin vincular a tu identidad, ambos usados únicamente para el funcionamiento de la app, y ninguno usado para rastreo.

Apple, por su parte, recopila y divulga información relacionada con sus propios servicios (la visualización del alias de Game Center, el historial de compras de la App Store). Esas divulgaciones son responsabilidad de Apple; consulta la política de privacidad de Apple.

El sitio web

El sitio web de Tideward en tideward.app aloja esta política, el blog de desarrollo, las preguntas frecuentes, la hoja de ruta y un kit de prensa. Usa Cloudflare Web Analytics sin cookies para la medición agregada del tráfico y, por lo demás, no ejecuta publicidad, ni fingerprinting, ni rastreo entre sitios. El sitio no establece cookies. Como la analítica es sin cookies, no hay aviso de "Aceptar cookies".

Un elemento de terceros incrustado se carga en las páginas que muestran un video (la página de inicio y la de prensa):

• YouTube: los videos se incrustan usando el modo de privacidad mejorada de YouTube. Tu navegador contacta con YouTube para mostrar el reproductor cuando se carga la página, pero en este modo YouTube no establece cookies ni almacena información de visualización a menos que pulses reproducir. El comportamiento de YouTube se rige por la política de privacidad de Google.

Hasta que pulses reproducir, el embed permanece en su estado sin cookies, por lo que YouTube no registra datos de visualización sobre ti.

Actualizaciones por correo (Tideward Updates)

El Sitio web ofrece una lista de correo opcional y de bajo volumen llamada Tideward Updates. Es totalmente voluntaria: te unes solo si escribes tu correo en el formulario de registro y lo envías. Si nunca lo haces, no conservamos ningún dato personal tuyo proveniente del Sitio web.

• Qué recopilamos: la dirección de correo que envías, además de la fecha y la página desde la que la enviaste. Nada más, y no se requiere ningún nombre.
• Para qué la usamos: para enviarte una pequeña cantidad de correos sobre los hitos de Tideward (por ejemplo, cuando abre la beta, cuando se publica y cuando el juego se lanza). Nunca más de uno al mes, y por lo general mucho menos.
• Dónde se almacena: en un almacén KV de Cloudflare Workers en la propia cuenta de Cloudflare de Manu Games. No usamos una plataforma de boletines de terceros para esta lista, y la lista nunca se comparte, vende ni alquila.
• Cómo enviamos: los mensajes los enviamos nosotros directamente, con los destinatarios ocultos entre sí, y cada mensaje incluye una forma de darte de baja.
• Darte de baja: usa el enlace de cualquier correo, la página para darte de baja o simplemente responde pidiendo que te eliminemos. Te eliminamos con prontitud, y tu dirección se borra del almacén.

Esta lista es independiente de The Assembly Line, el boletín de Manu Games, que funciona en Ghost y tiene su propio registro y sus propios avisos en manugames.com/privacy.

Registros del servidor

El Sitio web está alojado en Cloudflare Pages y se sirve a través de Cloudflare, que actúa como proxy del dominio. Por una cuestión estructural existen dos conjuntos de registros, y con ninguno de los dos construimos un perfil:

• Registros de origen de Cloudflare Pages. Los archivos estáticos del Sitio web se sirven desde Cloudflare Pages, cuyos servidores registran logs estándar de acceso HTTP que contienen la dirección IP, el agente de usuario, la ruta solicitada, el código de respuesta y la marca de tiempo. No tenemos acceso a esos registros, no los recuperamos y no mantenemos ninguna copia paralela. El tratamiento que Cloudflare hace de ellos se rige por sus condiciones de tratamiento de datos publicadas.
• Registros de borde de Cloudflare. Como el dominio pasa por su proxy, la red de Cloudflare también procesa cada solicitud en el borde, incluida la dirección IP de conexión, para enrutarla, almacenarla en caché y filtrar el tráfico abusivo. Nuestra cuenta de Cloudflare muestra esto únicamente como paneles de tráfico agregado; no disponemos de registros de solicitudes en bruto por visitante, no los descargamos y no los cruzamos con nada. Cloudflare actúa como nuestro proveedor de servicios para esto, conforme a sus condiciones de tratamiento de datos publicadas.

Ninguno de los dos conjuntos de registros se usa para publicidad, para elaborar perfiles ni para construir imagen alguna de un visitante individual.

Conservación

• Los datos de CloudKit se conservan hasta que los elimines. Dentro de la App, Ajustes → Eliminar datos de iCloud de Tideward elimina tus espacios de partida (todos tus personajes) y las instantáneas que leen de ellos el Apple Watch y el widget de Mac. No elimina los demás registros, más pequeños, que Tideward guarda en la misma base de datos privada de iCloud, como el registro de toda la cuenta de los monstruos derrotados y los objetos encontrados, las provisiones de tu barco y el token de campaña del boletín descrito más abajo. Para eliminar todo lo que Tideward guarda en tu iCloud, abre en tu dispositivo Ajustes → [tu nombre] → iCloud → Almacenamiento (en algunas versiones, Gestionar almacenamiento de la cuenta); si aparece Tideward, tócalo y luego toca Eliminar datos de iCloud. En un Mac: Ajustes del Sistema → [tu nombre] → iCloud → Gestionar. Estos datos están en tu propia base de datos privada de iCloud, así que nosotros no podemos verlos ni eliminarlos por ti.
• La telemetría en el dispositivo se conserva hasta que tocas Ajustes → Eliminar datos locales en la App o desinstalas la App.
• Los datos de Game Center se conservan según las políticas de Game Center de Apple; puedes desactivar Game Center para todo el sistema o por juego en los Ajustes de iOS (iOS 17 y posteriores).
• El historial de compras de StoreKit lo conserva Apple según sus políticas; nosotros no conservamos ninguna copia paralela.
• Los registros del servidor en Cloudflare Pages y en el borde de Cloudflare se conservan según las políticas publicadas de Cloudflare; nosotros no los recuperamos ni los conservamos.
• El token de campaña del boletín, si usaste el registro desde la App, se guarda en tu propio contenedor privado de iCloud y junto a tu suscripción de Ghost; darte de baja del boletín elimina la parte de Ghost. El botón Eliminar datos de iCloud de la App no elimina la copia de tu iCloud; elimínala desde los ajustes de almacenamiento de iCloud de tu dispositivo, como se explica en Los datos de CloudKit, más arriba.
• El correo de Tideward Updates se conserva hasta que te das de baja o pides que te eliminemos, momento en el cual tu dirección se borra de nuestro almacén KV de Cloudflare.
• Un informe de error o una solicitud de función que hayas enviado desde dentro de la App permanece en el hilo de Discord que creó mientras ese hilo exista. El servicio de recepción que lo publica no guarda ninguna copia. Escribe a privacy@manugames.com para que eliminemos un hilo.

Tus derechos

Los derechos concretos que tienes dependen de dónde vivas y de qué superficie esté implicada. Para ejercer cualquiera de ellos, escribe a privacy@manugames.com. Responderemos dentro del plazo que exija la ley aplicable (comúnmente 45 días, a veces prorrogable).

• Derecho a saber / de acceso: confirmación de si tratamos información personal sobre ti y una copia de lo que conservamos. Para la App, nuestra respuesta describirá categorías en lugar de entregar contenido almacenado (no conservamos datos fuera del dispositivo); para los datos reales que tus dispositivos e iCloud conservan, usa el portal de Datos y privacidad de Apple o la exportación dentro de la app.
• Derecho a corregir: corregir la información personal inexacta que conservemos.
• Derecho a eliminar: para los datos de la App, usa Ajustes → Eliminar datos locales y Ajustes → Eliminar datos de iCloud de Tideward en la App, y los ajustes de almacenamiento de iCloud de tu dispositivo para los registros de Tideward que ese botón no elimina (consulta Conservación, más arriba). Para la lista de correo Tideward Updates, date de baja aquí o escríbenos. Para cualquier otra cosa, escríbenos.
• Derecho a rechazar la "venta" o el "uso compartido" para publicidad conductual entre contextos. No vendemos ni compartimos. No hay nada que rechazar.
• Derecho a la portabilidad: recibir tu información personal en un formato estructurado y legible por máquina. Para la App, usa la exportación dentro de la app y el portal de Datos y privacidad de Apple.
• Derecho a limitar el uso de información personal sensible. No tratamos información personal sensible.
• Derecho a la no discriminación: no te negaremos el servicio, ni cobraremos precios distintos, ni ofreceremos una calidad distinta por haber ejercido un derecho de privacidad.
• Derecho a apelar: si denegamos una solicitud de derechos que presentes, puedes apelar respondiendo a nuestro correo de respuesta en un plazo de 60 días; responderemos a la apelación en un plazo de 60 días y explicaremos nuestro razonamiento.

Menores

Tideward tiene la clasificación 12+ en el sistema de clasificación por edad de Apple, pero no está dirigida a menores en el sentido de la Children's Online Privacy Protection Act de EE. UU. (COPPA, 16 CFR Parte 312) ni de la New York Child Data Protection Act. No recopilamos a sabiendas información personal de menores de 13 años.

Si eres madre, padre o tutor y te enteras de que un menor de 13 años ha usado la App, contacta con privacy@manugames.com. Eliminaremos la información personal conforme a COPPA, documentaremos la eliminación y lo confirmaremos por escrito.

La App aplica valores por defecto protectores de menores a todos los usuarios (sin elaboración de perfiles, sin publicidad dirigida, minimización de datos, configuraciones de privacidad sensatas), con independencia de la edad.

Transferencias internacionales

Un solo flujo sale de tu jurisdicción de origen en algún sentido relevante:

• Infraestructura de Apple (App). Apple opera la infraestructura de iCloud y Game Center en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Las protecciones de transferencia de Apple, incluidas sus cláusulas contractuales tipo y sus certificaciones, se aplican a esos flujos. Nosotros no retransferimos los datos por separado; nos basamos en las condiciones de tratamiento de Apple.

La política de privacidad de Apple está en apple.com/legal/privacy.

Seguridad

Nos apoyamos en la seguridad a nivel de infraestructura de nuestros proveedores de servicios. Los datos de CloudKit se cifran en tránsito y en reposo; los datos en el dispositivo están protegidos por la protección de datos de iOS. El Sitio web es un sitio estático sin lógica del lado del servidor, sin base de datos y sin sistema de autenticación. El único código del lado del servidor que operamos es la infraestructura de Cloudflare Workers detrás de la lista de correo Tideward Updates y del formulario de informes dentro de la App; ninguno de los dos guarda una base de datos de información personal más allá de la lista de suscripción descrita arriba, y el formulario de informes no conserva ninguna copia de un informe. Más allá de esos, nuestra superficie de ataque se reduce al propio binario de la App, distribuido y firmado a través de Apple. Seguimos las prácticas de desarrollo seguro de Apple y revisamos cada dependencia que agregamos.

Notificación de violaciones de seguridad

Si se produce una violación de la seguridad de la información personal que probablemente te afecte, te lo notificaremos y, cuando se exija, notificaremos al fiscal general del estado correspondiente o a la autoridad de aplicación dentro de los plazos que requiera la ley aplicable, en general "sin demora injustificada" según la mayoría de las leyes estatales de notificación de violaciones de EE. UU., con plazos específicos en algunos estados.

Cuando una violación ocurra en la infraestructura de Apple, Apple, como encargado del tratamiento, está obligada a notificar a Manu Games sin demora indebida; entonces empiezan a correr para nosotros, como responsables del tratamiento, esos mismos plazos de notificación.

Avisos específicos por estado de EE. UU.

Si eres residente de California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon, Iowa, Indiana, Tennessee, Montana, Delaware, New Hampshire, New Jersey, Nebraska, Maryland, Minnesota o Rhode Island, o de otro estado con una ley integral de privacidad sustancialmente similar, lo siguiente se aplica a tus interacciones con la App:

• Categorías de información personal tratada: identificadores mediados por Apple (Apple ID, ID de jugador de Game Center, derecho de StoreKit) y el contenido de juego almacenado en tu base de datos privada de iCloud.
• Finalidades: entregar la App, sincronizar tu partida a través de CloudKit de Apple y conceder tu derecho de compra dentro de la app.
• Categorías de terceros con quienes se comparte información personal: Apple Inc. como proveedor de servicios para CloudKit, Game Center y StoreKit; Cloudflare, Inc. aloja el Sitio web en Cloudflare Pages, actúa como su proxy, registra las solicitudes estándar de acceso HTTP en el borde de la red, proporciona analítica agregada sin cookies y opera el servicio de recepción del formulario de informes dentro de la App; Ghost Foundation Ltd recibe tu dirección de correo solo si decides suscribirte al boletín, ya sea desde el Sitio web o desde la tarjeta de registro dentro de la App; Discord, Inc. recibe un informe de error o una solicitud de función, de forma pública, solo si decides enviar uno desde el formulario dentro de la App.
• No vendemos información personal. No hemos vendido información personal en los 12 meses anteriores y no tenemos intención de hacerlo.
• No "compartimos" información personal para publicidad conductual entre contextos. No hacemos publicidad en absoluto.
• No realizamos elaboración de perfiles para decisiones jurídicas o de efecto similarmente significativo.
• Información personal sensible: no tratamos información personal sensible según la definición de estas leyes.
• Señales universales de exclusión (GPC): como no realizamos venta, uso compartido ni publicidad dirigida, no hay tratamiento alguno del que una señal de Global Privacy Control o equivalente pueda solicitar la exclusión. Respetamos cualquier señal que la ley nos obligue a respetar.
• Derecho a apelar: si denegamos una solicitud de derechos que presentes, puedes apelar respondiendo a nuestro correo de respuesta en un plazo de 60 días; responderemos en un plazo de 60 días y explicaremos nuestro razonamiento.

Maryland (MODPA). Limitamos la recopilación de datos personales a lo razonablemente necesario y proporcionado para el servicio específico que has solicitado. No vendemos datos personales de ningún consumidor que sepamos que es menor de 18 años, y no tratamos datos de menores para publicidad dirigida.

California (CCPA / CPRA). Las personas residentes de California tienen los derechos específicos descritos arriba (derecho a saber, eliminar, corregir, rechazar la venta/el uso compartido, limitar el uso de información personal sensible, no discriminación, apelar). Los plazos de conservación se describen en Conservación. Nuestro método designado para presentar solicitudes de derechos es la dirección de correo indicada en Contacto.

Washington y Nevada: datos de salud del consumidor

Tideward es un juego. No se presenta como bienestar, mindfulness, apoyo de salud mental, fitness, seguimiento del sueño ni ningún servicio relacionado con la salud.

No recopilamos ni tratamos "datos de salud del consumidor" según la definición de la My Health My Data Act de Washington (RCW 19.373.020(8)) ni de la SB 370 de Nevada. La telemetría de duración de las sesiones, intervalos de regreso e interacción se almacena únicamente en tu dispositivo, no se transmite a Manu Games y no se usa para identificar ningún estado de salud física o mental pasado, presente o futuro.

Menores de Nueva York (CDPA)

Tideward es un servicio para el público general y no está "principalmente dirigido a menores" en el sentido de la New York Child Data Protection Act. No tratamos a sabiendas datos personales de menores de Nueva York de menos de 13 años, salvo lo permitido por COPPA, y no tratamos datos personales de menores de Nueva York de 13 a 17 años salvo en la medida estrictamente necesaria para prestar el servicio que el usuario ha solicitado.

Visitantes de la UE, el EEE y el Reino Unido

El Sitio web y la lista Tideward Updates son accesibles a nivel mundial hoy, así que si lees esto desde la UE, el EEE o el Reino Unido, esta sección ya se te aplica. La App todavía no se ofrece en la UE, el EEE ni el Reino Unido; cuando la disponibilidad de la App se abra en tu región, todo lo que sigue se aplicará también a los flujos de datos de la App, y las marcas de la parte superior avanzarán.

Quién es responsable. Manu Games LLC es el responsable del tratamiento descrito en esta política. No tenemos establecimiento en la UE ni en el Reino Unido. No hemos designado un representante en la UE ni en el Reino Unido conforme al artículo 27, porque nuestro tratamiento es ocasional, no incluye categorías especiales de datos y es improbable que entrañe un riesgo para tus derechos y libertades (artículo 27(2)(a)); conservamos un registro fechado de ese análisis y designaremos un representante si el análisis cambia.

Bases jurídicas (artículo 6). Aquí somos exactos, porque solo hay tres:

• Los correos de Tideward Updates: tu consentimiento (Art. 6(1)(a)), otorgado cuando envías el formulario de registro. Puedes retirarlo en cualquier momento dándote de baja; la retirada no afecta al tratamiento realizado antes de ella.
• Los flujos de datos de la App (la sincronización de la partida a través de tu propio iCloud, el Game Center al que decides unirte, tu derecho de compra): la ejecución de un contrato (Art. 6(1)(b)), porque son la forma en que se entrega el juego que pediste.
• Responder a tus correos y operar el Sitio web (incluido el tratamiento transitorio en el borde de direcciones IP para el enrutamiento y el filtrado de abusos): nuestros intereses legítimos (Art. 6(1)(f)) en responder a quienes nos contactan y en mantener un sitio web en línea. Nada en esta categoría implica elaboración de perfiles.

Tus derechos (artículos 15 a 21). Acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición, además de la retirada del consentimiento cuando el consentimiento sea la base. Los derechos enumerados arriba en Tus derechos son estos derechos; la mecánica es idéntica. Escribe a privacy@manugames.com y responderemos en el plazo de un mes.

Reclamaciones. Puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de control local: la lista de miembros del CEPD recoge todas las autoridades de la UE, y quienes residen en el Reino Unido pueden reclamar ante la ICO. Agradeceríamos la oportunidad de resolverlo primero, pero es tu derecho, no una condición previa.

Transferencias internacionales (capítulo V). Los datos relacionados con la App permanecen dentro de la infraestructura de Apple bajo las propias salvaguardas de transferencia de Apple, incluidas sus cláusulas contractuales tipo; nosotros no iniciamos ninguna transferencia separada de ellos. Las direcciones de Tideward Updates se almacenan en infraestructura de Cloudflare conforme a sus condiciones de tratamiento de datos. El alojamiento del Sitio web (Cloudflare Pages) y su proxy (Cloudflare) procesan las solicitudes bajo los mecanismos de transferencia de Cloudflare.

Menores (artículo 8 / Children's Code del Reino Unido). No usamos el consentimiento como base jurídica de ningún flujo de datos de la App, de modo que las distintas edades digitales de consentimiento entre los Estados miembros (de 13 a 16 años) no condicionan la App. La lista Tideward Updates no está dirigida a menores; si tienes menos de 16 años, por favor no te suscribas sin el acuerdo de tu madre, padre o tutor. Para usuarios del Reino Unido: hemos evaluado Tideward frente al Age Appropriate Design Code de la ICO y conservamos archivada una evaluación de impacto en la protección de datos; la sustancia es simple, porque la App no tiene elaboración de perfiles, ni publicidad, ni geolocalización, ni técnicas de incitación (nudging), y aplica valores por defecto protectores de la privacidad a cada usuario con independencia de la edad. Una versión de esta política en lenguaje sencillo está en tideward.app/es/privacy/simple.

Decisiones automatizadas (artículo 22). Ninguna. No se toma sobre ti ninguna decisión con efectos jurídicos o similarmente significativos, ni automatizada ni de otro tipo.

Enlaces a terceros

La App y el Sitio web enlazan a servicios de terceros que no controlamos: TestFlight y la App Store de Apple, Discord, X, YouTube (para nuestros videos), Ghost (la plataforma del boletín, a la que se llega desde la tarjeta de registro dentro de la App o desde el sitio web) y nuestro enlace de portafolio personal. Una vez que haces clic para salir, te rigen sus prácticas de privacidad, no las nuestras. Hemos elegido socios que creemos que manejan los datos de forma responsable, pero por favor revisa sus políticas para las partes de las que no podemos hablar.

Actualizaciones de esta política

Podemos actualizar esta política cuando cambien nuestras prácticas de datos, cuando la ley lo exija, cuando nos expandamos a nuevas regiones o cuando mejoremos la redacción. Cuando hagamos un cambio sustancial, actualizaremos la fecha de Última actualización en la parte superior de esta página. Los avisos para la UE, el EEE y el Reino Unido y los avisos para Indonesia de la versión en inglés ya están en vigor para el Sitio web; antes de que la disponibilidad de la App se abra en una nueva región, confirmamos que las secciones específicas por jurisdicción la cubren, y esa expansión es en sí misma un cambio sustancial.

Contacto

Tres canales, cada uno acotado a un tipo concreto de consulta:

• Consultas de privacidad, solicitudes de derechos, solicitudes de eliminación, reclamaciones: privacy@manugames.com
• Consultas sobre derechos de reembolso y otros avisos legales: legal@manugames.com
• Soporte general y consultas sobre el producto: support@manugames.com

Manu Games LLC
89 Waynesville Plaza #1028
Waynesville, NC 28786
Estados Unidos